...Не найдя подходящего слова и не зная других аккордов...

Интересно, если бы Создатель был программистом, придумал ли бы он для людей более адекватный интерфейс, чем тот, что мы сейчас имеем? Ведь если задуматься, за такой API надо бы руки оторвать - наш практически единственный способ передать свои чувства, эмоции, ощущения, побуждения завязан на слова и на умение описать происходящее внутри нас с помощью существующего словарного запаса и литературных способностей. Это же не оставляет нам практически никаких шансов быть реально понятыми - потому что после нашего перевода образов в слова слушающие нас берут эти слова и переводят их в свои образы, зачастую весьма далекие от наших изначальных - просто потому, что эти изначальные образы закодированы на нас, а слова эту кодировку не читают - ну не заложена в них способность описывать кодировку.

А всего-то и надо было - сделать так, чтобы мы могли так же легко, как переключаемся с koi на windows в браузере, переключать наши органы чувств и мозг с себя на кого-то другого - естественно, со всеми соответствующими security restrictions, причем в обе стороны... Чтобы желающие понять - могли бы; чтобы жаждущие понимания - реального понимания, а не компьютерного перевода - обрели его...